Credit

• Author [原作] - 高千穂 遙
• Conductor [指揮] - 中谷勝昭
• Film Director [監督] - 安彦良和
• Illustration - Yoshikazu Yasuhiko
• Music By [音楽] - 前田憲男
• Performer [演奏] - 東京フィルハーモニー交響楽団
• Script By [脚本] - 安彦良和
• Script By [脚本] - 高千穂 遙
• Voice Actor [DJ] - Leo (37)
• Voice Actor [アネッサ] - 酒井環
• Voice Actor [アルフィン] - 佐々木るん
• Voice Actor [キリー] - 曽我部和行
• Voice Actor [ケイ] - 瑞原芽理
• Voice Actor [コルテジアーニ] - 千葉耕市
• Voice Actor [コワルスキー] - 納谷悟朗
• Voice Actor [ジョウ] - 竹村拓
• Voice Actor [タロス] - 小林清志
• Voice Actor [ダン] - 久米明
• Voice Actor [ドンゴ] - 二又一成
• Voice Actor [ネロ] - 長堀芳夫
• Voice Actor [ノーマ] - 弥永和子
• Voice Actor [バレンスチノス] - 田中信夫
• Voice Actor [バード] - 小林修
• Voice Actor [マチュア] - 武藤礼子
• Voice Actor [マルドーラ] - 柴田秀勝
• Voice Actor [マーフィ] - 大塚周夫
• Voice Actor [ユリ] - 秋津ユリ
• Voice Actor [リッキー] - 小原乃梨子
• Voice Actor [ロキ] - 渡部猛
• Voice Actor [係官] - 西村知道
• Voice Actor [医師] - 池田勝
• Voice Actor [海賊] - 小滝進
• Voice Actor [海賊士官] - 立沢雅人
• Voice Actor [管制官] - 河口宏
• Voice Actor [管制官] - 熊倉寛之
• Voice Actor [管制官] - 立木文彦