Credit

• Alto Saxophone, Tenor Saxophone - Edmond Hosdikian
• Alto Vocals [Contralto] - Frederique Wolf-Michaux
• Banjo [1-string Banjo], Melodica, Performer [Chains, Food] - Jean-Christophe Ville
• Conductor [Conducted By] - Fred Frith
• Conductor [Conducted By] - Jean-Marc Montera
• Design - Peter Bäder
• Drums [Left] - Ahmed Compaore
• Drums [Right] - Mathias Mopty
• Electric Bass [El. Bass] - Farid Khenfouf
• Electric Guitar [El. Guitars] - Christophe Costabel
• Electric Guitar [El. Guitars] - Laurent Luci
• Electric Guitar [El. Guitars] - Richard Peter
• Electric Piano [El. Piano], Synthesizer [Analogue Synthesizer] - Kiwi (5)
• Engineer [Digital Editing] - Andy Fuchs
• Liner Notes [Juillet 1992] - Gabriel Vialle
• Lyrics By [Textes] - François-Michel Pesenti
• Mixed By [Mixage Par] - Benedykt Grodon
• Mixed By [Mixage Par] - Fred Frith
• Mixed By [Mixage Par] - Jean-Marc Montera
• Music By, Producer [Produced By] - Fred Frith
• Percussion [Metal], Harmonica, Performer [Newspapers] - Denis Cabacho
• Performer - Que d'la Gueule
• Photography By [Photos] - Heike Liss
• Recorded By - Christian Noêl
• Sampler [Samples], Piano [Klavier] - Fred Giuliani
• Soprano Saxophone, Pipe [Pipes] - Claude Monteil
• Soprano Vocals - Dalila Khatir
• Soprano Vocals - Danielle Stephan
• Synthesizer [Digital Synthesizer] - Nadine Laporte
• Tape, Instruments [Home-made Instruments], Performer [Radio, Lungs] - Didier Roth
• Alto Saxophone, Tenor Saxophone - Edmond Hosdikian
• Alto Vocals [Contralto] - Frederique Wolf-Michaux
• Banjo [1-string Banjo], Melodica, Performer [Chains, Food] - Jean-Christophe Ville
• Conductor [Conducted By] - Fred Frith
• Conductor [Conducted By] - Jean-Marc Montera
• Design - Peter Bäder
• Drums [Left] - Ahmed Compaore
• Drums [Right] - Mathias Mopty
• Electric Bass [El. Bass] - Farid Khenfouf
• Electric Guitar [El. Guitars] - Christophe Costabel
• Electric Guitar [El. Guitars] - Laurent Luci
• Electric Guitar [El. Guitars] - Richard Peter
• Electric Piano [El. Piano], Synthesizer [Analogue Synthesizer] - Kiwi (5)
• Engineer [Digital Editing] - Andy Fuchs
• Liner Notes [Juillet 1992] - Gabriel Vialle
• Lyrics By [Textes] - François-Michel Pesenti
• Mixed By [Mixage Par] - Benedykt Grodon
• Mixed By [Mixage Par] - Fred Frith
• Mixed By [Mixage Par] - Jean-Marc Montera
• Music By, Producer [Produced By] - Fred Frith
• Percussion [Metal], Harmonica, Performer [Newspapers] - Denis Cabacho
• Performer - Que d'la Gueule
• Photography By [Photos] - Heike Liss
• Recorded By - Christian Noêl
• Sampler [Samples], Piano [Klavier] - Fred Giuliani
• Soprano Saxophone, Pipe [Pipes] - Claude Monteil
• Soprano Vocals - Dalila Khatir
• Soprano Vocals - Danielle Stephan
• Synthesizer [Digital Synthesizer] - Nadine Laporte
• Tape, Instruments [Home-made Instruments], Performer [Radio, Lungs] - Didier Roth